Lecture: The Irish, the Welsh, the Old Norse and the Anglo-Saxon tradition